Thom Yorke Apresenta Bastidores de Hamlet Hail To The Thief em Londres

Montagem da Royal Shakespeare Company transforma o álbum do Radiohead em uma releitura contemporânea da tragédia de Shakespeare, com estreia no Barbican Theatre em 31 de outubro.

Thom Yorke e a Royal Shakespeare Company (RSC) estão prestes a levar aos palcos de Londres uma das experiências mais incomuns envolvendo o universo do Radiohead. Hamlet Hail To The Thief, adaptação teatral que combina a música do álbum Hail To The Thief, de 2003, com a tragédia de William Shakespeare, estreia no Barbican Theatre em 31 de outubro de 2026. Para antecipar a temporada, novas fotografias de bastidores registradas pelo fotógrafo Manuel Harlan revelam os ensaios da produção.

A montagem surgiu em Manchester, em 2025, e agora chega à capital britânica com uma proposta que une teatro, música ao vivo e movimento. O projeto reúne Yorke e os diretores Steven Hoggett e Christine Jones, profissionais reconhecidos por seus trabalhos premiados no teatro, em uma interpretação contemporânea de Hamlet.

Para a produção, Yorke retrabalhou pessoalmente as composições de Hail To The Thief e desenvolveu novos arranjos para um elenco com mais de 20 músicos e atores. A música não funciona apenas como acompanhamento: ela integra a própria estrutura dramática do espetáculo, criando uma conexão entre as tensões políticas e psicológicas da peça e a atmosfera inquietante do sexto álbum de estúdio do Radiohead.

A temporada londrina está programada para acontecer de 31 de outubro de 2026 a 23 de janeiro de 2027, no Barbican Theatre.

Um clássico de Shakespeare sob vigilância

A produção transporta o universo de Hamlet para uma Dinamarca marcada pela vigilância, pela corrupção e pela paranoia. Na sinopse oficial, Elsinore é descrita como um Estado de vigilância, no qual Hamlet e Ofélia começam a perceber as mentiras que sustentam o poder. Fantasmas e música conduzem a revelação dos segredos, enquanto a desconfiança se espalha e os personagens caminham para um desfecho trágico.

A escolha de Hail To The Thief como base musical ganha força diante dos temas políticos e da sensação de instabilidade presentes no disco. Lançado em junho de 2003, o álbum surgiu em um período de tensão internacional, marcado pela Guerra do Iraque, e apresentou algumas das composições mais sombrias e incisivas do Radiohead. Faixas como “2 + 2 = 5”, “There There” e “A Wolf at the Door” ajudam a compreender por que o repertório pode dialogar com uma história construída sobre desconfiança, abuso de poder e conflitos morais.

Yorke, entretanto, esclareceu que Shakespeare não estava em seus pensamentos quando o álbum foi criado. Em entrevista ao The Observer, em 2025, o músico explicou que a associação entre as duas obras surgiu posteriormente, a partir de uma ideia que inicialmente lhe parecia quase impossível de realizar.

Ele comparou a experiência à percepção de conexões inesperadas entre uma obra audiovisual e uma trilha sonora originalmente concebida para outro contexto. Sua primeira reação, segundo relatou, foi considerar Hamlet intocável. Mesmo assim, a possibilidade de aproximar as duas obras permaneceu em sua cabeça até se transformar no projeto teatral.

O reencontro de Thom Yorke com o álbum de 2003

O trabalho na montagem também levou Yorke a revisitar registros de apresentações antigas do Radiohead. Enquanto procurava referências para construir os arranjos destinados ao espetáculo, o músico pediu acesso a gravações de arquivo das performances da banda.

A experiência resultou no lançamento de Hail to the Thief Live Recordings 2003–2009, compilação que reúne interpretações ao vivo registradas em diferentes momentos e cidades, incluindo Londres, Amsterdã, Buenos Aires e Dublin.

Yorke contou que ficou impressionado ao reencontrar a energia das apresentações e perceber uma intensidade que mal reconhecia como sendo da própria banda. A audição dessas gravações ajudou a encontrar uma direção musical para o espetáculo e motivou a decisão de preparar o material para lançamento.

O processo também proporcionou aos integrantes uma oportunidade de reavaliar sua relação com o álbum. Em vez de simplesmente reproduzir as gravações originais, Yorke passou a observar as músicas sob outra perspectiva, buscando possibilidades dramáticas e novas formas de organizar os arranjos.

Essa redescoberta ganhou outro significado com o retorno do Radiohead aos palcos em 2025. O repertório de Hail To The Thief teve presença importante na turnê, aproximando o trabalho teatral da retomada das apresentações ao vivo do grupo.

A banda também confirmou planos para continuar excursionando em 2027, com shows anunciados na Austrália e no Japão. O guitarrista Ed O’Brien afirmou que a intenção era organizar temporadas em diferentes continentes, com aproximadamente 20 apresentações por ano.

Enquanto o futuro de um novo álbum de estúdio permanece indefinido, Hamlet Hail To The Thief oferece uma nova maneira de explorar o repertório do Radiohead. A montagem coloca as composições de 2003 em contato direto com um dos textos mais conhecidos da dramaturgia ocidental, revelando como suas atmosferas e conflitos podem ganhar outros significados quando transferidos para o palco.

Serviço

• Espetáculo: Hamlet Hail To The Thief
• Local: Barbican Theatre, Londres, Reino Unido
• Estreia: 31 de outubro de 2026
• Temporada prevista: até 23 de janeiro de 2027
• Música: Thom Yorke / Radiohead
• Direção: Steven Hoggett e Christine Jones
• Fotografias dos ensaios: Manuel Harlan

Crédito das fotografias dos ensaios: Manuel Harlan